Cabotagem - É a navegação realizada entre portos interiores do país pelo litoral ou por vias fluviais. A cabotagem se contrapõe à navegação de longo curso, ou seja, aquela realizada entre portos de diferentes nações.
Comissão - Montante cobrado por uma entidade pela prestação de serviços de compra ou de venda de títulos em nome de clientes. Corresponde a uma percentagem do valor de uma transação como forma de remuneração pelos serviços de intermediação. No direito comercial, é uma porcentagem remunerada sobre o valor de um negócio efetuado.
Completação Petrolífera - Define-se como completação o conjunto de serviços efetuados no poço. A completação consiste em transformar o poço perfurado em uma unidade produtiva.
Compra Compulsória - Na linguagem jurídica, a palavra compulsória significa ação de tomar conta de registros judiciais por ordem superior. Compra compulsória ou aquisição compulsória significa simplesmente compra obrigatória.
Navegação de longo curso - É o nome dado ao transporte de pessoas ou bens entre portos de diferentes nações.
Pecuniário - Relativo a valor financeiro, relativo a dinheiro.
Perfuração Petrolífera - Área da engenharia de petróleo responsável pela construção do poço. A perfuração é a segunda etapa na busca de petróleo.Ela ocorre em locais previamente determinados pelas pesquisas geológicas e geofísicas. Esta informação é que vai determinar se é comercialmente viável ou não, produzir o petróleo descoberto.
Risco de Crédito - No caso do FGCN, está relacionado ao recebimento do valor contratado entre o financiador e o contratante. Expira quando o estaleiro entregar a embarcação ao contratante.
Risco de Performance - No caso do FGCN, está relacionado ao fiel cumprimento das especificações do contratante pelo estaleiro e à qualidade da embarcação entregue. Expira no momento da assinatura do termo de recebimento pelo contratante, ou 24 meses após a entrega da embarcação pelo estaleiro, o que ocorrer primeiro.
